Понеділок, 16 Лютого, 2026

Боротьба за виборче право. Відомі суфражистки Брукліну

Щоб отримати право голосу, жінкам довелося розробити складну політичну стратегію, і Нью-Йорк був для них основним полігоном для тренувань. В історії суфражисток Нью-Йорка міститься багато підказок, як знайти інформацію про виборче право в інших місцях. Не відставали й жінки Брукліну, які були лідерками соціальних змін на всіх політичних фронтах, від боротьби за расову справедливість і право голосу до рівності в трудових і репродуктивних правах. Бруклінські жінки були також в авангарді протестів проти війни у ​​В’єтнамі та за екологічну справедливість. Більш детально про рух суфражисток у Брукліні читайте на brooklyn-yes.com.

Два фронти боротьби

21 травня 1910 року близько 10 тис. мешканок Нью-Йорка зібралися на Юніон-сквер із вимогою надання жінкам права голосу. Мітинг був найбільшою демонстрацією за отримання жінками виборчого права, що проводилася в Сполучених Штатах. Він символізував усе більш помітну роль Нью-Йорка, та Брукліну в національному русі за голоси жінок.

Боротьба за виборче право велася на два фронти:

  • національна кампанія, яка мала на меті переконати Конгрес внести зміни до Конституції США, щоб гарантувати всім американським жінкам право голосу;
  • серія окремих штатних кампаній із забезпечення виборчих прав для жінок у кожному окремому штаті. Ця ідея була досить простою — якщо достатньо штатів нададуть жінкам право голосу, федеральний уряд зрештою буде змушений прийняти конституційну поправку, яка гарантує жінкам у всіх штатах право голосу.

Як на національному рівні, так і на рівні штату Нью-Йорк відігравав центральну роль у формуванні діяльності суфражисток по всій країні. Бувши штаб-квартирою національного руху за виборче право, місто очолювало численні кампанії за виборче право штатів, які проводилися по всій території США. І саме під час власних виборчих кампаній штату Нью-Йорк, які виграли з великими труднощами, жінки вдосконалювали політичні навички, необхідні для того, щоб отримати ратифікацію 19-ї поправки.

На національному рівні Нью-Йорк був епіцентром суфражистського руху:

  • національний рух за виборче право зародився в Нью-Йорку, зокрема, конвенція Сенека-Фоллз передбачала право голосу для жінок по всій країні, а не лише в Нью-Йорку;
  • Нью-Йорк був домом для багатьох феміністичних лідерок, у тому числі Елізабет Кеді Стентон, Сьюзан Б. Ентоні, Керрі Чепмен Кетт, Гаррієт Стентон Блатч, які брали активну участь у національній та місцевій виборчій діяльності;
  • Нью-Йорк був штаб-квартирою основної національної організації з питань виборчого права, Національної американської жіночої асоціації виборців — другої національної організації з питань виборчого права жінок, яка згодом стала відомою, як Національна жіноча партія, яка була заснована у Вашингтоні, округ Колумбія, в 1913 році;
  • у Нью-Йорку було проведено більше з’їздів із питань виборчого права, ніж деінде в Сполучених Штатах.

Бруклінські суфражистки

Відіграв свою роль і цьому питанні й Бруклін. Ба більше, боро ніколи не пасло задніх, радше навпаки, завжди було лідером. Починаючи з 1868 року, жінки Брукліну створили одну з перших організацій, що надавала право голосу в країні, і почали виступати за надання жінкам виборчих прав і за політичну рівність.

«Мудрі жінки Брукліну», як їх називали в літературі про виборче право, зробили один з найвидатніших вкладів у цей рух. Від Silent Sentinels, які організували перший Марш на Вашингтон, до афроамериканських жінок, які створили першу в країні організацію виборчого права для темношкірих жінок. Усі ці досягнення не були б можливими, якби за ними не стояли сильні особистості, які вели за собою маси.

Ганна С. Філд

Однією з таких була Ганна С. Філд, яка принесла виборче право в Бруклін. Рух за виборче право в Брукліні, справді, почався з Браунстоуна й закінчився урною для голосування. Цей коричневий камінь, на 158 Хікс-стріт, був домом для Анни К. Філд. Саме вона провела установчі збори Бруклінської асоціації рівних прав у своєму домі. Того вечора близько 20 чоловіків і жінок, які були частиною аболіціоністського руху, зібралися, щоби підтримати справу справедливості — право жінок на голосування. Проголошеною метою Організації було сприяння освітній, промисловій, юридичній і політичній рівності жінок, а особливо виборчому праву.

Це була перша асоціація суфражисток у Брукліні та одна з перших жіночих груп у країні. Коли Асоціація офіційно організувалася в травні 1869 року, вона увірвалася на політичну сцену. 14 травня того ж року Анна С. Філд головувала на марафонській зустрічі в Бруклінській академії музики, яка розпочалася о 10 ранку і тривала до 19:30.

Захід включав виступи деяких найвидатніших реформаторів того часу. У 1883 році група була перейменована в Brooklyn Woman Suffrage Association. Проводячи щомісячні зустрічі на Пірпонт-стріт, 155, її члени працювали над тим, щоб допомогти жінкам забезпечити законні права на своїх дітей, свою заробітну плату та майно, а також успішно виступали за жінок-поліціянток у дільничних дільницях і жінок у Раді освіти Брукліну. Насправді три з п’яти жінок, призначених до цієї ради в 1893 році, були членкинями Асоціації.

Лаура Холлоуей

Ще одна помітна особистість тих буремних часів — Лаура Холлоуей. Жінка була суфражисткою, активісткою та редакторкою газети the Brooklyn Daily Eagle, штаб-квартира якої містилася у величній будівлі в центрі Брукліну. У 1889 році вона заснувала Товариство Зайдла, яке спонсорувало безплатні концерти за участю угорського композитора Антона Зайдла на Коні-Айленді та Брайтон-Біч, щоб донести музику до малозабезпечених жінок, дітей та всіх мешканців Брукліну. Ці концерти насправді тривали цілий день і включали безоплатну їжу та відпочинок на пляжах. До того ж суспільству презентували лекції видатних феміністок, у тому числі Елізабет Кеді Стентон і Сьюзен Б. Ентоні.

Інеж Мілголланд

А бруклінка Інеж Мілголланд, стала юристкою із трудових правовідносин і місцевою Жанною д’Арк у суфражистському русі. Вона народилася в прогресивній та успішній родині на Брейнбридж-стріт, 179. Її батько, Джон, допоміг заснувати Чоловічу лігу за жіноче виборче право. Інеж узяла цей політичний родовід із собою до Вассара. Коли президент Вассара заборонив обговорення виборчого права жінок у кампусі, Малхолланд привела групу студентів, що вивчали виборче право на кладовище, що примикало до кампусу. Під девізом «Приходьте, поміркуймо разом» був створений клуб Vassar Votes for Women. Невдовзі було залучено дві третини студентського містечка, і Мілголланд проводила зустрічі, присвячені, як виборчому праву, так і соціалізму.

Мілголланд продовжувала нести прапор суфражистського руху. Після закінчення юридичного факультету Нью-Йоркського університету в 1912 році вона присвятила себе трудовому праву, антимілітаризму та загальному виборчому праву. У 1913 році дівчина очолила процесію, присвячену жіночому виборчому праву, яка пройшлася по Пенсільванія-авеню на білому коні, одягнена в плащ і тіару. Позаду неї йшло п’ять тисяч жінок, які маршували з оркестрами та кавалерійськими бригадами, висуваючи «Велику вимогу» загального виборчого права.

У 1916 році Мілголланд розпочала лекційний тур для Національної партії жінок. На одному із заходів у Лос-Анджелесі вона знепритомніла. Останніми її словами було звернення до президента Вільсона, якого вона запитувала, чи довго жінкам ще чекати свободу. У віці 30 років Інеж Мілголланд, здавалося, віддала своє життя саме за виборче право. Її вшановували, як мученицю руху.

Джерела:

.......